thuở nào Tiếng Trung là gì

• 新近 <不久以前的一段时期。>
  

• thuở     时代; 时候 ...
• nào     吧; 啵 không sớm sủa gì nữa đâu ; đi nhanh lên nào! 时间不早了, 赶快走吧! nói thử...

• 没有以前高了 什么时候开始花越长越矮了
  Đời thuở nào mà bông hoa mọc thấp đi sau hai tuần?
• 你心里 还是那个让我坠入爱河的男人
  Thật lòng mà nói, anh vẫn là người đàn ông em yêu thuở nào.
• 他不再是那个活泼、有趣、无忧无虑的孩子了。
  Không còn là cậu bé vui vẻ, hoạt bát và đáng yêu thuở nào.
• 如果没有你，我可能始终是个懦弱的孩子。
  Nếu không có cô, có lẽ tôi mãi là cô bé nhút nhát thuở nào.
• ＂汤普森夫人，你今天味道真像我的妈妈。
  Chào cô Thompson, hôm nay cô thơm như má con thuở nào.
• 无论曾经的你们有多相爱，曾经的你们互为彼此。
  Dù mình [Am] yêu như thuở nào ta đã [Em] đến cho nhau
• 我又大意错过了哪些美妙的去处。
  lại mất đi những điểm đáng yêu thuở nào.
• 这一切也许迟早能让法国恢复从前的荣耀。
  Ở chỗ này có thể đặt nước Pháp trở lại cái vinh quang thuở nào.
• 一份爱，如影随形！
  Và vẫn một tình yêu như một thuở nào!
• 君乃言此，曾不如早索我於枯鱼之肆。
  (Nguồn: HuyVespa) Lòng ta nay vẫn lòng ta trước, Vẫn chảy về con nước thuở nào.